Niefortunny wypadek więzi ekspedycję badawczą 200 mil od Przejścia Północno-Zachodniego, zmuszając dowódców do podjęcia trudnej decyzji.